Formation des producteurs de semences sur le conditionnement, la conservation des semences⁶
Appel à Propositions pour la réalisation d’une série de formations des producteurs semenciers de Sugu Yiriwa Zone Sud sur les techniques de conservation et de conditionnement des semences
Numéro –RFP ML-MMS-PROC-FO-RFP 09 Date d’émission : 1er Septembre 2022 Date limite pour les questions : 07 Septembre 2022 16h00 heure du Mali Date limite pour les offres : 12 Septembre 2022 16h00 heure du Mali Description : Formation des producteurs de semences sur le conditionnement, la conservation des semences dans les localités de Bougouni, Sikasso et Koutiala Pour: Feed the Future Mali Sugu Yiriwa Sous-Zone de Sikasso Financé par : USAID 72068821CA00002
Mis en œuvre par : CNFA Point de contact CNFA Mali – Sugu Yiriwa
Section 1 : Introduction, contexte technique et étendue des travaux
- Introduction, contexte technique
Feed the Future Mali Sugu Yiriwa sous zone de Sikasso est une activité financée par l’USAID/Mali, sur une durée de cinq ans, lancé au début de 2021. Il vise à donner aux acteurs privés et publics du marché dans 46 communes de la sous-zone de Sikasso les moyens d’opérer un changement durable et systémique dans l’ensemble du système de marché. L’Activité est mise en œuvre par un consortium composé de CNFA (Cultiver de nouvelles frontières en Agriculture), MALIMARK et Helen Keller International (HKI).
L’objectif de Sugu Yiriwa est de renforcer les systèmes de marché afin d’améliorer durablement les revenus et l’état nutritionnel des ménages.
Pour réaliser cet objectif, Sugu Yiriwa interviendra sur trois composantes qui se renforcent mutuellement à savoir :
- Composante 1 : l’Amélioration de l’accès au marché et des liens commerciaux
- Composante 2 : Améliorer l’accès et l’utilisation d’intrants et de services de qualité qui seront abordables
- Composante 3 : l’Augmentation de la demande du marché pour la consommation d’aliments nutritifs et sûrs.
Sugu Yiriwa cible les acteurs de marché des chaînes de valeurs céréalières (Mil/Sorgho, maïs, riz), petits ruminants, volaille, niébé et horticoles (Oignon/échalote, gombo, piment, pomme de terre, tomate).
Une gestion insuffisante des opérations de post-récolte peut avoir de graves conséquences financières pour les producteurs qui utilisent ces semences.
Les techniques traditionnelles de battage au Mali exigent beaucoup de travail manuel, notamment pour les femmes, et elles ont une influence négative sur la qualité de la semence. En outre, des mauvaises pratiques de stockage peuvent affecter la qualité des semences produites, entraînant une détérioration de leur valeur marchande.
En renforçant les capacités des producteurs semenciers à améliorer les opérations post-récoltes et les méthodes de stockage des semences, cette formation aura un impact considérable sur la qualité et la valeur marchande des semences. La bonne qualité de la semence selon des cas peut améliorer de 25 à 35% de la production agricole.
C’est dans ce cadre que Sugu Yiriwa organise une série de formation sur le conditionnement et la conservation des semences au profit de 60 producteurs semenciers dans les 03 régions de sa zone d’intervention (Bougouni, Sikasso et Koutiala).
Pour réaliser cette activité, CNFA lance un appel d’offres. Les entités éligibles inclus des bureaux d’études, des entreprises, consultants, ou des personnes/individus qui disposent de l’expérience similaire en formation dans le domaine et remplissent les conditions et exigences peuvent nous envoyer leurs offres technique et financière à l’adresse suivante : applications@cnfa-mali.org
1.2: Étendue des travaux :
L’objectif de la prestation est Renforcer les capacités des producteurs semenciers des organisations paysannes, des Agrodealers sur les techniques de conditionnement, conservation des semences, afin d’obtenir des produits de qualité à mettre sur le marché.
Les objectifs spécifiques et pédagogiques sont les suivants :
La formation concerne 60 producteurs semenciers.
La formation a pour but de:
- Instruire les participants sur le conditionnement, son objet, sa technique et ses enjeux ;
- Apporter aux participants les connaissances sur les techniques de stockage et de conservation ;
- Apporter aux participants les connaissances sur les ennemis des stocks de semences ;
- Apporter aux participants les connaissances sur les produits de traitement chimiques et traditionnels.
Liste de Communes- Feed the Future
Regions | Cercles | Communes |
Bougouni | Bougouni | Bougouni commune |
Bougouni | Bougouni | Debelin |
Bougouni | Bougouni | Domba |
Bougouni | Bougouni | Faradiele |
Bougouni | Bougouni | Faragouaran |
Bougouni | Bougouni | Kokele |
Bougouni | Bougouni | Koumantou |
Bougouni | Bougouni | Kouroulamini |
Bougouni | Bougouni | Sanso |
Bougouni | Bougouni | Zantiebougou |
Sikasso | Kadiolo | Kadiolo |
Sikasso | Kadiolo | Loulouni |
Sikasso | Kadiolo | Zegoua |
Koutiala | Koutiala | Kapala |
Koutiala | Koutiala | Kolonigue |
Koutiala | Koutiala | Koutiala commune |
Koutiala | Koutiala | Lougouana |
Koutiala | Koutiala | Nafanga |
Koutiala | Koutiala | N’goutjina |
Koutiala | Koutiala | Sincina |
Koutiala | Koutiala | Sinkolo |
Koutiala | Koutiala | Sorobasso |
Koutiala | Koutiala | Yognogo |
Koutiala | Koutiala | Zangasso |
Koutiala | Koutiala | Zebala |
Sikasso | Sikasso | Diomatene |
Sikasso | Sikasso | Fama |
Sikasso | Sikasso | Farakala |
Sikasso | Sikasso | Finkolo ganadougou |
Sikasso | Sikasso | Gonagasso |
Sikasso | Sikasso | Kaboila |
Sikasso | Sikasso | Kafouziela |
Sikasso | Sikasso | Kapala |
Sikasso | Sikasso | Klela |
Sikasso | Sikasso | Kouoro |
Sikasso | Sikasso | Natien |
Sikasso | Sikasso | Niena |
Sikasso | Sikasso | N’tjikouna |
Sikasso | Sikasso | Pimperna |
Sikasso | Sikasso | Sikasso commune |
Sikasso | Sikasso | Zaznferebougou |
Sikasso | Sikasso | Zangaradougou |
Sikasso | Sikasso | Zaniena |
Bougouni | Yanfolila | Wassoulou-balle |
Koutiala | Yorosso | Karangana |
Koutiala | Yorosso | Yorosso |
1.3: Période de Performance Anticipée : La période de performance souhaitée sera de 01 semaine dès la date de signature du sous-contrat. Le rapport provisoire sera rendu 07 jours après la formation.
1.4: Les Tâches à Faire :
Les responsabilités pour cette activité comprendront :
- Préparer le plan de formation,
- Proposer la méthode de réalisation de la formation,
- Élaborer les modules de formation et les faire valider par Sugu Yiriwa,
- Produire un cahier de participants avec des images et illustrations,
- Produire un guide des participants d’une
- page avec images et illustrations pour les formations en cascades
- Produire un rapport final de formation après validation de la version provisoire par l’équipe Sugu Yiriwa.
1.5 Les livrables : Le consultant sera redevable des livrables suivants :
- Un plan de formation;
- Une méthodologie de réalisation de la formation;
- Des modules de formation validés par Sugu Yiriwa;
- Un cahier de participant avec des images et illustrations;
- Un guide des participants d’une page avec images et illustrations pour les formations en cascades
- Un rapport final de formation après validation de la version finale par l’équipe Sugu Yiriwa.
1.6 : Approche
CNFA laisse le soin au consultant de proposer une approche plus détaillée pour la réalisation de la présente formation. Cependant, les approches participatives impliquant les acteurs clés ainsi que certaines structures techniques, financières et des personnes ressources sont recommandées.
1.6.1 Préparation de la formation
- Concevoir et valider les modules de formation qui seront administrés.
- Concevoir et valider les cahiers de participant et les guides.
Le consultant présentera sa méthodologie de formation. Les modules ainsi que la méthodologie seront validés par Sugu Yiriwa.
1.6.2 Formation des acteurs
- Former les producteurs semenciers dans les communes Feed The Future notamment dans les localités suivantes : Sikasso, Kadiolo, Bougouni, Yanfolila, Yorosso et
1.6.3 Lieux et dates de la formation
- Bougouni: le 19 Septembre 2022
- Sikasso: le 21 Septembre 2022
- Koutiala: le 23 Septembre 2022
Nb : Ces dates peuvent faire objet de changement selon les dispositions pratiques sur le terrain
Section 2 : Instructions aux soumissionnaires
2.1 Date limite et protocole d’offre :
Les offres doivent être reçues au plus tard le 12 Septembre 2022, à 16h00, heure du Mali. Les offres doivent être soumises par e-mail à CNFA Mali- Sugu Yiriwa Applications à l’adresse : applications@cnfa-mali.org avec « formation des producteurs semenciers de Sugu Yiriwa Zone Sud sur les techniques de conservation et de conditionnement des semences dans la ligne d’objet.
Les propositions soumises après la date limite peuvent être rejetées.
Veuillez faire référence au numéro de RFP dans toute réponse à cette RFP. Les offres reçues après l’heure et la date spécifiées seront considérées tardives et ne seront examinées qu’à la discrétion de CNFA. La page de couverture de cette sollicitation résume les dates importantes du processus de sollicitation (Voir l’Annexe 2). Les offreurs doivent respecter strictement les délais prévus afin d’être considérés.
2.2 Questions : Les questions concernant les exigences techniques ou administratives de cette RFP peuvent être soumises au plus tard le 07 Septembre Août 2022 à 16H00, heure Malienne par email à CNFA Mali- Sugu Yiriwa Applications à l’adresse de applications@cnfa-mali.org. Les questions doivent être soumises par écrit ; les appels téléphoniques ne seront pas acceptés. Les questions et demandes de clarification, y compris les réponses à ces questions que CNFA croit être d’intérêt pour d’autres soumissionnaires sera distribuée à tous les bénéficiaires de la RFP qui ont soumissionné.
- Seules les réponses écrites émises par la CNFA seront considérées comme officielles et auront un poids dans le processus de RFP et l’évaluation subséquente. Toute information verbale reçue des employés de la CNFA ou de toute autre entité ne devrait pas être considérée comme une réponse officielle aux questions concernant cette RFP.
2.3 Évaluation et Attribution:
Le candidat gagnant est déterminé au moyen d’une analyse de compromis comme la meilleure valeur basée sur l’application des critères d’évaluation ci-dessous. La meilleure détermination de la valeur examinera à la fois les propositions techniques et financières, c’est-à-dire la meilleure approche et les résultats prévus en combinaison avec un coût raisonnable (Voir l’Annexe 3). Les coûts proposés doivent refléter et correspondre clairement au degré de sophistication de l’approche technique (Voir l’Annexe 4)
CNFA attribuera à l’offreur dont la proposition est jugée acceptable et qui offre la meilleure valeur en fonction des critères d’évaluation. L’évaluation sera effectuée par un comité composé de 3 personnes tenant compte des facteurs de coût, d’expérience et de professionnalisme.
Les propositions pour cette étude seront évaluées en fonction des critères suivants :
Critères d’évaluation Score Présentation du prestataire avec un aperçu des références des trois dernières années, dans le cadre des missions similaires 15 points Offre financière 15 points Description de la méthodologie de la formation 30 points Chronogramme des activités avec des dates indicatives 10 points Outils et processus de la formation 15 points Curriculum vitae du/des consultant(s) 15 points Score total: 100 points Les meilleures propositions sont demandées. On s’attend à ce que le prix soit décerné uniquement sur la base de ces propositions initiales. Néanmoins, CNFA se réserve le droit d’effectuer l’une ou l’autre des activités suivantes :
- CNFA peut mener des négociations avec ou demander des éclaircissements à tout offreur avant l’attribution ;
- Bien que la préférence soit accordée aux offrants qui peuvent répondre aux exigences techniques complètes de cette RFP, CNFA peut obtenir une attribution partielle ou partager le prix entre divers fournisseurs, dans le meilleur intérêt du projet Sugu Yiriwa;
- CNFA peut annuler cette RFP à tout moment.
La récompense ne sera décernée qu’à l’entité qui soumet une proposition en réponse à cette RFP. CNFA n’accordera pas d’indemnité à différents candidats, entités ou tiers autres que l’offreur sélectionné(s). CNFA prévoit attribuer un sous-contrat à prix fixe à l’offreur sélectionné.
2.4 Proposition de coût : Il faut présenter le prix en monnaie locale, FCFA. Les offreurs sont tenus de soumettre les modalités de paiement proposées et le calendrier de paiement proposé, le cas échéant. Le défaut de soumettre les modalités de paiement proposées peut entraîner l’exclusion d’une offre. Les offres doivent rester valables pour pas moins de trente (30) jours de calendrier après la date limite d’offre. Les soumissionnaires sont priées de fournir des offres sur papier à en-tête officiel conformément au format fourni à l’Annexe 2.
2.5 Instructions de format de proposition : Toutes les propositions doivent être formatées conformément aux exigences ci-dessous :
- En Français
- Comprendre le suivant : nom d’individuel/agence/organisation, date, numéro de RFP, et les numéros de page comme en-tête ou pied tout au long du document.
- La proposition technique doit prendre le format prévu à l’Annexe 3.
La proposition de coût doit être dans le format prévu à l’Annexe 4.
Une proposition complète comprendra les documents suivants :
– Une liste de contrôle (checklist) pour l’offre de propositions (annexe 1).
– Une lettre de motivation/d’accompagnement sur l’en-tête de l’entreprise, signée par un représentant autorisé de l’offreur (annexe 2).
– Une proposition technique complète en réponse aux critères d’évaluation de la section 2.3 et dans le format prévu à l’annexe 3.
– Une proposition complète de coûts en réponse aux termes de l’article 2.4, aux critères d’évaluation de la section 2.3 et au format prévu à l’annexe 4.
– Une copie de la licence commerciale de l’offreur ou, dans le cas d’une personne, une copie de sa carte d’identité.
– 2 à 3 contacts ou plus pour les références d’organisations/personnes pour lesquelles l’offreur a effectué avec succès un travail similaire.
Les Annexes
Annexe 1 – Liste de contrôle/vérification et instructions de soumission
Pour aider les évaluateurs à préparer les propositions, la liste de contrôle suivante résume la documentation à fournir à cette offre :
- Liste de contrôle de l’offreur (Annexe 1)
- Lettre d’accompagnement sur papier à en-tête de l’entreprise, signée par un représentant autorisé de l’offreur (voir annexe 2 pour le modèle)
- Proposition technique (voir Annexe 3 pour le modèle)
- Proposition financière (Voir Annexe 4 pour le modèle)
- Copie de l’enregistrement au RCCM de l’offreur ou de son autorisation d’exercice,
- 2 à 3 contacts ou plus pour les références d’organisations/personnes pour lesquelles l’offreur a effectué avec succès un travail similaire
Annexe 2 – Lettre d’accompagnement de l’offreur
La lettre d’accompagnement suivante doit être placée sur l’en-tête et complétée/signée/estampillée par un représentant autorisé à signer au nom de l’offreur :
À: CNFA Mali
Immeuble Fondation Pour L’Enfance
2eme étage, Hamdallaye ACI 2000
Bamako, Mali
Référence : RFP no. ML-MMS-PROC-FO-RFP 09
À qui ceci peut concerner :
Nous, les soussignés, fournissons par la présente l’offre ci-jointe pour effectuer tous les travaux requis pour compléter les activités et les exigences décrites dans la RFP susmentionnée. Veuillez trouver notre offre ci-jointe.
Nous reconnaissons et acceptons par la présente tous les termes, conditions, dispositions spéciales et instructions inclus dans la RFP susmentionnée. Nous certifions en outre que l’entreprise nommée ci-dessous—ainsi que les principaux dirigeants de l’entreprise et tous les produits et services offerts en réponse à cette RFP—sont admissibles à participer à cet appel d’offres aux termes de cette sollicitation et en vertu des règlements de USAID.
En outre, nous certifions par la présente que, au meilleur de notre connaissance et de notre croyance
- Nous n’avons pas de relations étroites, familiales ou financières avec les membres du personnel du projet Mali Sugu Yiriwa, ni avec CNFA;
- Nous n’avons pas de relations étroites, familiales ou financières avec d’autres candidats qui soumettent des propositions en réponse à la RFP susmentionnée ; et
- Les prix de notre offre ont été choisi indépendamment, sans aucune consultation, communication ou accord avec tout autre offreur ou concurrent dans le but de restreindre la concurrence.
- Toutes les informations contenues dans notre proposition et tous les documents justificatifs sont authentiques et exacts.
- Nous comprenons et acceptons les interdictions de la CNFA contre la fraude, la corruption et les pots-de-vin.
- Nous comprenons et acceptons les interdictions de la CNFA de financer ou de s’associer à des individus ou à des organisations engagées dans le terrorisme ou la traite des personnes.
Nous certifions par la présente que les représentations, certifications et autres énoncés ci-joint sont exacts, à jour et complets.
Signature autorisée:____________________ |
Nom & titre de signataire:___________________ |
Date:__________________________ |
Nom de l’entreprise:________________________ |
Addresse de l’entreprise:_________________ | Téléphone:_____________________
Site Web:_______________________ |
Enregistrement de l’entreprise ou numéro d’identification fiscale:_____________ |
L’entreprise a-t-elle un compte bancaire actif?(Y/N):________________________ |
Nom officiel associé au compte bancaire (pour paiement): ___________________________________________________________________________________ |
Annexe 3 – Proposition technique
- En 1 000 mots ou moins, décrivez-la conception/méthodologie que vous proposez et l’approche du calendrier de livraison proposé pour mener à bien l’affectation requise. Sur quels composants techniques vous concentreriez-vous ? Quelle méthodologie de conception utiliseriez-vous ?
- En 1 000 mots ou moins, énumérez les membres de l’équipe qui soutiendront le processus d’élaboration des politiques et détaillez leur expérience et leurs qualifications (joignez les CV). Veuillez indiquer qui gérera l’équipe, quelles ressources de l’entreprise seront utilisées et toutes les organisations partenaires avec lesquelles vous proposez de travailler. Preuve d’un travail similaire effectué par l’équipe
La proposition technique doit être élaborée conformément aux orientations définies dans les présents TDRs. Le mandat ne pourra pas être sous-traité.
La proposition technique sera notée sur 100 points et doit comporter les éléments suivants :
- Présentation du prestataire avec un aperçu des références des trois dernières années, dans le cadre des missions similaires
- Compréhension du mandat
- Description de la méthodologie de l’étude
- Chronogramme des activités avec des dates indicatives
- Outils et processus de collecte des données
- Curriculum vitae du consultant avec les expériences trois (3) dernières années
La proposition financière doit être faite conformément au format prévu à l’annexe 4.
Annexe 4 – Proposition financière
Poste de coût |
Unité |
Quantité |
Prix unitaire (BDT) |
Prix totaux (BDT) |
Notes |
1. Personnel/main-d’œuvre | |||||
2. Équipement | |||||
3. Matériaux | |||||
4. Transport | |||||
5. Communications | |||||
6. Services | |||||
7. Autres Coûts directs | |||||
BUDGET TOTAL |
D’autres éléments de coûts potentiels peuvent également inclure :
- Coûts de formation b. Autres coûts
Remarque : Les modalités de paiement proposées et le calendrier de paiement doivent être inclus dans la proposition de coût.
L’offre financière présentera :
- Les détails des différents coûts par rapport aux différentes phases de la mission.
- La proposition des modalités de paiement.
Annexe 5 –Termes et Conditions générales de CNFA
5.1 Exigences en matière d’éthique et de conduite des affaires : CNFA s’engage à assurer l’intégrité du processus de sélection des offres et ne sélectionne les fournisseurs qu’en fonction de critères d’affaires objectifs tels que le prix et le mérite technique.
La CNFA ne tolère pas la fraude, la collusion entre les fournisseurs, les propositions/offres falsifiées, la corruption ou les pots-de-vin. Toute entreprise ou personne qui enfreint ces normes sera disqualifiée de cet appel d’offres, exclue des possibilités d’appel d’offres futures et peut être signalée à l’USAID et au Bureau de l’inspecteur général.
Il est strictement interdit aux employés et aux agents de CNFA de demander ou d’accepter de l’argent, des honoraires, une commission, un crédit, un don, un pourboire, un objet de valeur ou une compensation de la part de fournisseurs ou de fournisseurs actuels ou potentiels en échange ou en récompense d’une entreprise. Les employés et les agents qui se livrent à cette conduite sont sujets à la cessation d’emploi et seront signalés à l’USAID et au Bureau de l’inspecteur général. En outre, CNFA informera l’USAID et le Bureau de l’Inspecteur général de toute offre de fournisseur d’argent, de frais, de commission, de crédit, de cadeau, de pourboire, d’objet de valeur ou de compensation pour obtenir des affaires.
Les Offreurs qui répondent à cette RFP doivent inclure les éléments suivants dans la présentation de leur proposition :
- Divulguer toute relation étroite, familiale ou financière avec CNFA ou le personnel du projet. Par exemple, si le cousin d’un offreur est employé par le projet, l’offreur doit l’indiquer.
- Divulguer toute relation familiale ou financière avec d’autres candidats qui soumettent des propositions. Par exemple, si le père de l’offreur est propriétaire d’une société qui présente une autre proposition, l’offreur doit l’indiquer.
- Certifier que les prix de l’offre ont été proposés de façon indépendante, sans aucune consultation, communication ou entente avec tout autre offreur ou concurrent dans le but de restreindre la concurrence.
- Certifiez que toutes les informations contenues dans la proposition et tous les documents justificatifs sont authentiques et exacts.
- Certifier la compréhension et l’accord aux interdictions de CNFA contre la fraude, la corruption et les pots-de-vin.
Veuillez contacter CNFA Mali- Sugu Yiriwa Applications, à l’adresse de, applications@cnfa-mali.org questions ou préoccupations concernant les informations ci-dessus ou de signaler toute violation potentielle. Les infractions potentielles peuvent également être signalées directement à CNFA par courriel à FraudHotline@cnfa.org ou vous pouvez faire un rapport anonyme en appelant CNFA Global Complaint Hotline – 202-991-0931.
5.2 Termes et Conditions générales: Cette sollicitation est assujettie aux modalités et conditions normales de la CNFA. Toute indemnité qui en résultera sera régie par ces modalités; une copie des modalités complètes est disponible sur demande. Veuillez noter que les modalités suivantes s’appliqueront :
- Les modalités de paiement standard de CNFA sont nettes 30 jours après la réception et l’acceptation de tout produit ou livrable. Le paiement ne sera émis qu’à l’entité qui soumettra l’offre en réponse à cette RFP et identifié dans l’indemnité qui en résulte; paiement ne sera pas émis à un tiers.
- Aucun produit ou service ne peut être fourni qui sont fabriqués ou assemblés, expédiés, transportés à travers, ou impliquant autrement l’un des pays suivants: Cuba, Iran, Corée du Nord, Syrie.
- Tout transport ou expédition aérien ou maritime international effectué en vertu d’une indemnité résultant de cette DP doit avoir lieu sur des transporteurs ou des navires battant pavillon américain.
- La loi des États-Unis interdit les transactions avec des personnes et les organisations associées au terrorisme, ainsi que la fourniture de ressources et de soutien. Le fournisseur en vertu de toute indemnité résultant de cette RFP doit s’assurer du respect de ces lois.
- La loi des États-Unis interdit de se livrer à toute activité liée à la traite des personnes. Le fournisseur en vertu de toute indemnité résultant de cette DP doit s’assurer du respect de ces lois.
- Le titre de propriété de toute marchandise fournie en vertu de toute indemnité résultant de cette DP doit être reléqué à la CNFA après la livraison et l’acceptation des marchandises par la CNFA. Le risque de perte, de dommage ou de destruction des marchandises est supporté par l’offreur jusqu’à ce que le titre soit transmis à la CNFA.
- Il est interdit à l’offrant de fournir certains équipements ou services de télécommunications en tant qu’élément substantiel ou essentiel de tout système, ou en tant que technologie essentielle dans le cadre de tout système, produit par les sociétés couvertes suivantes, ainsi que par leurs filiales et filiales, dans l’exécution de tout prix résultant : Huawei Technologies Company; ZTE Corporation; Hytera Communications Corporation; Hangzhou Hikvision Digital Technology Company; Dahua Technology Company; et toute autre société déterminée par le gouvernement des États-Unis. L’offreur certifie qu’il ne fournira pas d’équipement ou de services de télécommunications couverts à la CNFA dans l’exécution de l’indemnité qui en résultera. Cette interdiction n’inclut pas les services Internet et/ou téléphoniques, qui sont actuellement exemptés par l’USAID par le biais d’une dérogation valable jusqu’au 30 septembre 2022. Après le 30 septembre 2022, cette interdiction s’étend également aux services Internet et/ou téléphoniques.
5.3 Avertissements : Il ne s’agit que d’une demande de propositions. L’émission de cette DP n’oblige en rien la CNFA, l’Activité Mali Sugu Yiriwa ou l’USAID à accorder une indemnité ou à payer les frais engagés par les candidats potentiels dans la préparation et la soumission d’une offre. En outre:
- CNFA peut annuler la RFP et non l’accorder;
- CNFA peut rejeter toute réponse reçue;
- La délivrance de la RFP ne constitue pas un engagement d’attribution de la CNFA;
- CNFA se réserve le droit de disqualifier toute offre en raison du non-respect par l’offreur des instructions de RFP;
- CNFA ne compensera pas les offreurs qui réponde à notre RFP;
- CNFA se réserve le droit d’émettre un prix sur la base de l’évaluation initiale des offres sans autre discussion;
- CNFA peut négocier avec les offreurs présélectionnés pour leur meilleure et dernière offre;
- La CNFA se réserve le droit de commander des quantités ou des unités supplémentaires auprès de l’offreur sélectionné;
- CNFA peut rééditer la sollicitation ou émettre des modifications officielles révisant les spécifications initiales de la RFP et les critères d’évaluation avant ou après réception des propositions;
- CNFA peut modifier les specifications sans donner une mise en demeure à tous les fournisseurs lorsque les révisions sont sans importance pour la portée de la RFP;
- CNFA peut choisir d’attribuer seulement une partie des activités de la RFP ou d’émettre plusieurs récompenses en fonction de multiples activités de DP;
- CNFA se réserve le droit de renoncer aux lacunes mineures en matière de propositions qui peuvent être corrigées avant d’accorder la détermination de promouvoir la concurrence;
- La CNFA communiquera avec tous les offres pour confirmer la personne-ressource, l’adresse et le fait que l’offre a été soumise pour cette RFP;
- CNFA communiquera avec tous les candidats pour les informer s’ils ont été sélectionnés ou non pour le prix;
En soumettant une réponse à cette DP, les candidats comprennent que l’USAID n’est pas partie à cette sollicitation et l’offreur convient que toute protestation ci-dessous doit être présentée – par écrit avec des explications complètes – au projet Mali Sugu Yiriwa pour considération. USAID ne considérera pas les protestations concernant les achats effectués par les partenaires de mise en œuvre. La CNFA, à sa seule discrétion, prendra une décision finale sur toute protestation en ce qui concerne cet approvisionnement.
- Source/Nationalité/Fabrication: Tous les biens et services offerts en réponse à cette RFP ou fournis en vertu de toute indemnité résultante doit répondre à USAID Geographic Code 935 conformément au Code of Federal Regulations des États-Unis (CFR), 22 CFR §228. Le pays coopérant pour cette RFP est le
Les offreurs ne peuvent pas offrir ou fournir de produits ou de services qui sont fabriqués ou assemblés, expédiés à partir, transportés à travers, ou impliquant autrement l’un des pays suivants: Cuba, Iran, Corée du Nord, Syrie.
5.5 Taxes et TVA: En tant qu’organisation qui met en œuvre un projet pour le compte de l’USAID, la CNFA est exemptée de la TVA, des droits de douane ou des droits de douane, de la taxe d’accise, de la taxe routière ou de toute autre forme de taxe ou de tarif pour les biens et services achetés pour des activités financées par l’USAID. En tant que tel, la CNFA est exemptée de la TVA, des droits de douane ou des droits de douane, de la taxe d’accise, de la taxe routière et de toute autre forme de taxe ou de tarif pour les biens et services achetés pour des activités financées par l’USAID. En tant que tel, les offreurs acceptent d’exclure la TVA ou toute taxe ou redevance similaire de sa proposition de coût.
5.6 Admissibilité: En soumettant une offre en réponse à cette RFP, l’offreur certifie que l’entreprise et ses dirigeants principaux ne sont pas radiés, suspendus ou autrement considérés comme inéligibles à une sentence par le gouvernement des États-Unis. La CNFA n’accordera pas de contrat à une entreprise qui est radiée, suspendue ou considérée comme inéligible par le gouvernement des États-Unis.
Annexe 6 – Termes de référence de la formation des producteurs semenciers de Sugu Yiriwa Zone Sud sur les techniques de conservation et de conditionnement des semences
- CONTEXTE ET JUSTIFICATION
SUGU YIRIWA est un projet initié par USAID/ FEED THE FUTURE qui donnera aux acteurs privés et publics du marché les moyens d’agir sur l’ensemble du système de marché, avec une stratégie qui met l’accent sur les chaînes de valeur favorables aux pauvres et sensibles aux questions de genre et de nutrition dans 46 communes de la sous-zone de Sikasso, afin de provoquer un changement durable et systémique.
Une gestion insuffisante des opérations de post-récolte peut avoir de graves conséquences financières pour les producteurs qui utilisent ces semences. Alors que dans la sous zone de Sikasso, les opérations de post récolte concernant les céréales ainsi que les semences (surtout battage vannage conditionnement transformation) sont encore conduites de façon traditionnelle ou artisanale, ce qui impacte négativement la qualité des produits et sous-produits offerts sur le marché et à la consommation. La bonne qualité de la semence peut selon des cas améliorer de 25 à 35% de la production agricole. La formation aura objectif de maitriser d’une manière efficace un itinéraire technique d’adoption et d’utilisation durable de cet intrant capital qu’est la semence sélectionnée, socle de toute agriculture moderne et gage de sécurité alimentaire nationale.
C’est dans ce cadre que Sugu Yiriwa organise une série de formation sur le conditionnement, conservation des semences dans les 03 régions de sa zone d’intervention (Bougouni, Sikasso et Koutiala).
2.OBJECTIFS
- Objectif général
Renforcer les capacités des producteurs semenciers des organisations paysannes, des Agrodealers sur les techniques de conditionnement, conservation, commercialisation des semences, afin d’obtenir des produits de qualité à mettre sur le marché
- Objectifs spécifiques :
- Instruire les participants sur le conditionnement, son objet, sa technique et ses enjeux ;
- Apporter aux participants les connaissances sur les techniques de stockage et de conservation ;
- Apporter aux participants les connaissances sur les ennemis des stocks de semences ;
- Apporter aux participants les connaissances sur les produits de traitement chimiques et traditionnels ;
- RESULTATS ATTENDUS
- Les techniques, les enjeux du bon conditionnement sont connus par les participants ;
- Des connaissances sur les ennemis des semences en stockage, les caractéristiques des magasins sont connus par les participants ;
- Des techniques de traitements chimiques et traditionnels sont expliquées aux participants.
4.METHODOLOGIE DE LA MISE EN ŒUVRE DES ACTIVITES :
Les formations sont programmées en 03 sessions d’une journée dans les régions administratives actuelles (Bougouni, Sikasso et Koutiala). Chaque session regroupera quarante (20) participants par session de (01) jour.
Les aspects suivants seront abordés lors de ces sessions de formation :
- Les préalables à une bonne conservation de semences
- Stockage – Conservation
- Les principaux ennemis des stocks de semences en conservation
- Les emballages appropriés pour la conservation de la semence
PARTICIPANTS
En collaboration avec Sènè Yiriwa, les producteurs semenciers disposant de certificat ou issus des coopératives semencières disposant de certificat seront sélectionnés à travers les trois régions à condition qu’ils aient des parcelles de production de semences au titre de cette campagne. Les producteurs semenciers viendront principalement des OP accompagnées par Sugu Yiriwa.
Chronogramme de la mission
L’activité se déroulera dans les trois régions selon le chronogramme ci-dessous.
ATELIERS | PERIODES | LIEUX | PARTICIPANTS |
19 Septembre 2022 (Voyage Sikasso-Bougouni) | |||
Bougouni | 20 Septembre 2022 | Salle de réunion du conseil de cercle de Bougouni | Ramatoulaye pour Bougouni |
21 Septembre 2022 (Voyage Bougouni-Sikasso) | |||
Sikasso |
24 Septembre 2022 | Salle de réunion Centre Charles Wanga de Sikasso | Pierre ou Diawara, Salimatou Nimaga |
25 Septembre 2022 (Voyage Sikasso-Koutiala) | |||
Koutiala | 26 Septembre 2022 | Centre Synièguè Mission Catholique de Koutiala | Pierre ou Diawara Salimatou Nimaga |
27 Septembre 2022 (Voyage Koutiala-Sikasso) |